{"id":10456,"date":"2026-04-29T23:28:06","date_gmt":"2026-04-29T21:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/unarchivefest.it\/?post_type=portfolio&p=10456"},"modified":"2026-05-08T17:21:57","modified_gmt":"2026-05-08T15:21:57","slug":"preservation-and-digital-access-to-the-media-library-of-the-archivio-storico-della-biennale-di-venezia-asac","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/eventi\/preservation-and-digital-access-to-the-media-library-of-the-archivio-storico-della-biennale-di-venezia-asac\/","title":{"rendered":"Preservation and Digital Access to the Media Library of the Archivio Storico della Biennale di Venezia \u2013 ASAC"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_empty_space empty_h=”3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”0″ bottom_padding=”2″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ uncode_shortcode_id=”866162″][vc_column column_width_percent=”100″ gutter_size=”0″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ width=”2\/3″ uncode_shortcode_id=”162486″][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=”162217″]<\/p>\n

Technical Panel<\/strong><\/h6>\n

[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading auto_text=”yes” text_color=”color-855811″ uncode_shortcode_id=”603729″ text_color_type=”uncode-palette”][\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=”2″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”485823″]powered by ArchiveOn<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=”100″ gutter_size=”1″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ width=”1\/3″ uncode_shortcode_id=”207555″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”165690″]BOTANICAL GARDEN<\/strong>
\nAranciera May 28 4 p.m.
\n<\/strong>Archivio Storico della Biennale di Venezia, <\/strong>Lisa Parolo (ArchiveOn), Claudio Giapponesi (Kin\u00e9), Silvia Spadotto (L’immagine ritrovata) in dialogue with Vittorio Iervese (UNIMORE Universit\u00e0 degli Studi di Modena e Reggio Emilia)
\nITA<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_separator sep_color=”color-855811″ type=”dotted” uncode_shortcode_id=”713969″ sep_color_type=”uncode-palette” el_height=”10″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”598994″]L’Archivio Storico della Biennale di Venezia \u2013 ASAC, The Immagine Ritrovata, Kin\u00e8 Societ\u00e0 Cooperativa, Memory Slash Vision studios and ArchiveOn present the project for the digitisation, metadata tagging and post-production of the video and audio libraries of the Venice Biennale Archive. The initiative forms part of the project to develop and enhance the activities of the Venice Biennale with a view to establishing a permanent centre of national and international excellence in Venice \u2013 Nuovo Archivio Storico delle Arti Contemporanee, funded by Piano Nazionale per gli investimenti complementars to Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza. This is a complex and multifaceted collection, comprising materials that vary in format, medium and content. The management of these collections requires coordination between the archive, laboratories and restoration processes, with the need to track every stage of processing and ensure information continuity. The panel will outline the collaboration model and the digital tools adopted to ensure a structured, shared and replicable workflow, which was developed following the Biennale\u2019s award of the contract following a formal tender process.[\/vc_column_text][vc_separator sep_color=”color-855811″ type=”dotted” uncode_shortcode_id=”833334″ sep_color_type=”uncode-palette” el_height=”10″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”922953″]L\u2019Archivio Storico della Biennale di Venezia \u2013 ASAC, L\u2019Immagine Ritrovata, Kin\u00e8 <\/em>Societ\u00e0 Cooperativa, Memory Slash Vision studios e ArchiveOn presentano il progetto di <\/em>digitalizzazione, metadatazione e post-produzione della videoteca e dell\u2019 audioteca <\/em>dell\u2019Archivio della Biennale di Venezia. L\u2019intervento rientra nel Progetto di sviluppo e <\/em>potenziamento delle attivit\u00e0 della Biennale di Venezia in funzione della costruzione di <\/em>un polo permanente di eccellenza nazionale e internazionale a Venezia-start up <\/em>Nuovo Archivio Storico delle Arti Contemporanee, finanziato dal Piano Nazionale per <\/em>gli investimenti complementari al Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza. Trattasi di <\/em>un patrimonio complesso e articolato, composto da materiali eterogenei per formati, <\/em>supporti e contenuti. La gestione di questi fondi richiede il coordinamento tra <\/em>archivio, laboratori e processi di restauro, con la necessit\u00e0 di tracciare ogni fase di <\/em>lavorazione e garantire continuit\u00e0 informativa.
\nIl panel illustrer\u00e0 il modello di collaborazione e gli strumenti digitali adottati per rendere il workflow strutturato, condiviso e replicabile, sviluppato successivamente all\u2019assegnazione del servizio da parte della Biennale a seguito di apposita procedura di gara.<\/em>[\/vc_column_text][vc_separator sep_color=”color-855811″ type=”dotted” uncode_shortcode_id=”833334″ sep_color_type=”uncode-palette” el_height=”10″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”1″ bottom_padding=”1″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ uncode_shortcode_id=”183712″][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”165701″]Archivio Storico della Biennale di Venezia\u00a0<\/strong>
\n<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”143113″]Lisa Parolo<\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

Lisa Parolo holds a PhD in Art History and Audiovisual Studies at the Universit\u00e0 degli Studi di Udine and has published essays and edited volumes on the preservation of audiovisual heritage. She is CEO and founder of ArchiveOn, a consultancy specialising in clearance, rights, licensing and preservation protocols for audiovisual productions and archives.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”156155″]Claudio Giapponesi<\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

Claudio Giapponesi is a film producer with a degree in Communication Studies from the University of Bologna and co-founder of Kin\u00e9. Specialising in the use of archive material and the technical processing of video and analogue film, he has produced over 15 films that have been screened at major international festivals. He has taken part in prestigious training programmes and is a member of the European Film Academy. He also teaches courses on archives and film production.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”199617″]Silvia Spadotto<\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

Silvia Spadotto has been working at the <\/span>L’Immagine Ritrovata<\/span> laboratory in Bologna since 2009, where over the years she has developed her expertise in film source comparison and offline editing \u2013 fields in which she has taught at FIAF\u2019s Film Restoration Summer Schools in Italy and abroad. She is now responsible for the technical coordination of DI workflows, with a particular focus on image restoration.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_separator sep_color=”color-855811″ type=”dotted” uncode_shortcode_id=”833334″ sep_color_type=”uncode-palette” el_height=”10″][vc_empty_space empty_h=”0″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”1″ bottom_padding=”1″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ uncode_shortcode_id=”183712″][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”148727″]Lisa Parolo ha conseguito un dottorato in Storia dell’arte e Studi audiovisivi all’Universit\u00e0 degli Studi di Udine e ha pubblicato saggi e curato volumi sulla conservazione del patrimonio audiovisivo. \u00c8 amministratrice unica e fondatrice di ArchiveOn, una societ\u00e0 di consulenza specializzata in autorizzazioni, diritti, licenze e protocolli di conservazione per produzioni audiovisive e archivi.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”122376″]Claudio Giapponesi \u00e8 un produttore cinematografico laureato in Scienze della Comunicazione presso l\u2019Universit\u00e0 di Bologna e cofondatore di Kin\u00e9. Specializzato nell\u2019utilizzo di materiale d\u2019archivio e nell\u2019elaborazione tecnica di video e pellicole analogiche, ha prodotto oltre 15 film proiettati nei principali festival internazionali. Ha partecipato a prestigiosi programmi di formazione ed \u00e8 membro dell\u2019European Film Academy. Insegna inoltre corsi dedicati agli archivi e alla produzione cinematografica.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”112900″]Silvia Spadotto lavora dal 2009 presso il laboratorio L’Immagine Ritrovata di Bologna, dove nel corso degli anni ha affinato le sue competenze nel confronto delle fonti cinematografiche e nel montaggio offline \u2013 ambiti in cui ha tenuto corsi durante le scuole estive di restauro cinematografico della FIAF in Italia e all’estero. Attualmente \u00e8 responsabile del coordinamento tecnico dei flussi di lavoro DI, con particolare attenzione al restauro dell’immagine.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_separator sep_color=”color-855811″ type=”dotted” uncode_shortcode_id=”833334″ sep_color_type=”uncode-palette” el_height=”10″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”373781″]Vittorio Iervese<\/strong><\/p>\n

Vittorio Iervese is Professor of the Sociology of Cultural Processes at the University of Modena and Reggio Emilia and a founding member of DHMore \u2013 Centre for Research on Digital Humanities, where he has worked on audiovisual archives. He has conducted research into the relationship between visual culture and cultural processes. He was President of the Festival dei Popoli. His most recent publications include: (with Daniele Dottorini) Lessico del reale. Le parole del cinema documentario<\/em>, Meltemi 2026. He wrote the chapter Born Digital: quali archivi per le immagini del presente?<\/em> in Quarant’anni e oltre. Storie e prospettive di un archivio audiovisivo<\/em>, edited by Letizia Cortini, Luca Ricciardi and Paola Scarnati, Edizioni Effigi, 2025.[\/vc_column_text][vc_separator sep_color=”color-855811″ type=”dotted” uncode_shortcode_id=”833334″ sep_color_type=”uncode-palette” el_height=”10″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”607758″]Vittorio Iervese \u00e8 Professore in Sociologia dei Processi Culturali presso l’Universit\u00e0 degli Studi di Modena e Reggio Emilia e membro fondatore del DHMore \u2013 Centro di ricerca sulle Digital Humanities in cui si \u00e8 occupato di archivi audiovisivi. Ha svolto ricerche sul rapporto tra cultura visuale e processi culturali. \u00c8 stato Presidente del Festival dei Popoli. Tra le sue ultime pubblicazioni: (con Daniele Dottorini) <\/em>Lessico del reale. Le parole del cinema documentario, Meltemi 2026. Ha scritto il capitolo <\/em>Born Digital: quali archivi per le immagini del presente? nel volume:<\/em> Quarant’anni e oltre. Storie e prospettive di un archivio audiovisivo, A cura di Letizia Cortini, Luca Ricciardi, Paola Scarnati, Edizioni Effigi, 2025.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][uncode_share layout=”multiple” bigger=”yes” separator=”yes” css_animation=”bottom-t-top” title=”share”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_empty_space empty_h=”3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”0″ bottom_padding=”2″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ uncode_shortcode_id=”866162″][vc_column column_width_percent=”100″ gutter_size=”0″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11054,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"portfolio_category":[121],"class_list":["post-10456","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-panel-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/10456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10456"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/10456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11103,"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/10456\/revisions\/11103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unarchivefest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=10456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}