Sayyareye dozdide shodeye man / Farahnaz Sharifi / Germania, Iran / 82’ / 2024

My Stolen Planet è il diario di Farah, una regista iraniana. Nata durante la rivoluzione islamica in Iran nel 1979, cattura momenti di gioia e di sfida nella sua vita quotidiana, navigando nel contrasto tra la libertà domestica e l’oppressione esterna. Contemporaneamente, raccoglie archivi in 8mm di persone che non conosce. Affidandosi a queste registrazioni, acquisisce una nuova prospettiva sulla perdita dei ricordi. Il suo legame con Leyla, una professoressa iraniana che ha lasciato l’Iran durante la rivoluzione, aggiunge un nome e una storia a uno dei volti del suo archivio. La madre di Farah, che soffre di Alzheimer, la motiva a continuare la sua lotta contro l’oblio.
Nell’autunno del 2022, la rivolta “Donne, vita, libertà”diventa un punto di svolta nella vita di Farah e di molte altre persone in Iran. Questa è una storia fatta in casa.

Diretto da Farahnaz Sharifi
Sceneggiatura di Farahnaz Sharifi
Fotografia di Farahnaz Sharifi
Montaggio di Farahnaz Sharifi
Musiche di Atena Eshtiaghi
Sound design Daniel Wulf
Suono Farahnaz Sharifi
Prodotto da Anke Petersen, Lilian Tietjen, Farzad Pak
Produttore esecutivo Anke Petersen
Co-produzione PakFilm, Hamburg

Farahnaz Sharif
Farahnaz Sharifi è una pluripremiata regista e montatrice iraniana, costretta all’esilio alla fine del 2022. Si è laureata all’Università di Teheran in studi cinematografici. I suoi film sono per lo più basati su archivi e utilizza immagini e filmati d’archivio per raccontare le sue storie. Farahnaz è anche una nota montatrice di film in Iran. Il suo lavoro recente come montatrice è l’acclamato lungometraggio documentario Radiograph of a Family, che ha vinto il premio per il miglior lungometraggio documentario IDFA 2020 e il premio per l’uso creativo dell’archivio IDFA 2020. Farahnaz ha ricevuto numerosi premi all’interno e all’esterno dell’Iran, tra cui il premio per il miglior film all’Uppsala Short Film Festival. Inoltre, è stata membro della giuria dell’IDFA 2021. Oltre alla sua carriera di regista e montatrice, è anche scrittrice e il suo libro di racconti Breathing in Open Air è stato pubblicato in Iran.